Aftara - Te Figer

by Aurélien B. music projects

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    ENTER "0" IF YOU WANT IT FREE
    TAPEZ "0" SI VOUS LE VOULEZ GRATUITEMENT

      name your price

     

about

english below
"Te Figer" est le 1er titre d'une série de morceau à paraître courant 2017 au sein du projet musical Aftara. Les ingrédients chers à celui-ci sont de retour : une musique à mi-chemin entre modernité et nostalgie, les guitares lead, l'ambiance, les paroles en français, énigmatiques, évocatrices d'une atmosphère singulière...
-
"Te Figer" is the first song of a series to be released throughout the year under the musical project Aftara. All important elements of this project are back : a music half-way between modernity and nostalgia, the lead guitars, the atmosphere, the lyrics in French, mysterious, reminiscent of something singular...

lyrics

Te Figer (English translation below)

Des volutes empreintes d'un passé
Un parfum dans les airs qui te guide
Tu veux figer ton visage dans le temps
Prendre racine dans ce parc
Te pétrifier sur ces carreaux de marbre

Les vestiges et les ruines ramènent à toi
Une mélodie que personne n'entend
Des images d'un autre temps
Mais tu vois, dans les tours lointaines du dernier monde
Tu cherches l'odeur d'une saison qui revient

Pourtant, tu aimerais tout figer dans ta vitrine
Ces choses offertes à ta rêverie
Dans ce monde où tu ne veux pas
Que tout devienne poussière un jour

English translation :
Te figer = To Freeze Yourself (in place and time)

Swirls in the air, imbued with a past
A fragrance that guides you
You want to freeze your face in time
To take root in this park
To petrify yourself on these marble tiles

Vestiges and ruins bring back to you
A melody that nobody hears
Pictures of another age
But you see, in the distant towers of the last world
You seek the scent of the returning season

Yet, you would like to fix everything in your showcase
These things from your daydream
In a world where you don't want
That everything becomes dust one day

credits

released March 24, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Aurélien B. music projects Hauts-de-France, France

Like paintings depicted in music. Nostalgic melodies spiced up with heroic lead guitars.
Electronic and classical touches embedded in rock music.

contact / help

Contact Aurélien B. music projects

Streaming and
Download help

Redeem code